Записки скунса-мизантропа

Надо жить там, где другие отдыхают


С Новым годом -2
умиротворенный_торчун
as_best
И все же, давайте веселиться, обниматься и улыбаться!
Лить шампанское рекой, мандаринами кидаться!
Надо чтобы этот день нам запомнился надолго,
Ведь другой такое теперь будет не так скоро.

Всех мы вспомним, и не всех, если вообще вспомним,
У кого какой был грех, на работе, дома,
Все забудем, все пройдет, не печальтесь, люди,
Это было в том году, в будущем не будет.

Наливайте же в бокал вы себе шампуньский,
Наложите оливье, и хлопушку суньте
Тем, кто рядом с вами рядом есть, или в телеграме,
Что без вас весь этот год был бы полной драмой.

Но уж в будущем то мы наверстаем в полной!
Наливайте же в бокал мне сто грамм холодной!
За здоровье будем пить, есть столовой ложкой,
чтоб этот Новый год лучше был, чем прошлый.

В память о Фиделе
умиротворенный_торчун
as_best
В национальной кухне Перу есть такое блюдо "a lo pobre" - "по-бедному", когда на плошку риса сверху кладут жареное яйцо, жареный банан и немного мясного фарша.
В связи со смертью правителя Кубы в заведениях появилось блюдо "arroz a la cubana" - "рис по-кубинскому".
Никогда о нем не слышал, заинтересовало. Заказал, принесли.
Все то же самое, но без мяса.

Привет из Новосибирска
умиротворенный_торчун
as_best
В общем, как и обещал, отчитываюсь за первую неделю мега-этно-крейзи-круиза в Россию, в которой, напомню, я не был уже 3,5 года зимой и почти 5 лет летом. Как можете убедиться - жив-здоров. Вспоминать многие детали не очень и хочется, но для истории придется, а для тренировки памяти даже и полезно.

Итак, суточный перелет прошел в целом удовлетворительно. Ребенок на удивление не капризничал сильно, и больше трудностей мы создавали себе сами, ну и адский недосып давал о себе знать. Пограничный контроль в Перу был простым и формальным - все же мы все резиденты (а кое-кто и гражданин), все бумаги у нас в порядке, так что нам просто пожелали хорошей дороги. На этих рейсах у нас было куплено по 3 места, так что с соседями проблем тоже не было.
На самом деле это очень удобно - брать сразу три места, а не надеяться на то, что никого рядом не посадят. По факту самолеты были битком, и было бы очень некомфортно постоянно следить, чтобы наш ребенок не мешал этому соседу - есть, спать, смотреть кино, играть в телефоне или работать на компьютере. В годовалом возрасте объяснять практически невозвожно - чуть что слезы и истерика. Ну и плюс третье место позволило взять еще один чемодан багажа, что при всем обилии подарков для многочисленных друзей и родственников было весьма важно - собственно один чемодан подарков и получился.
Итак, 12-часовой трансконтинентальный ночной переет был относительно спокойным, хотя все делалось очень-очень-очень медленно: посадка, инструктаж, вылет с опозданием, напитки, ужин, напитки, сбор мусора. Бедному ребенку хотелось и спать (вылет был в 20 вечера по местному времени, ужин закончился только в 23), и хотелось все посмотреть. В итоге жена кое-как его убаюкала, но всю ночь так и лежала скрючившись, реагируя на каждое его шевеление, а он, соответственно, реагировал на каждый звук или проезд тележки стюардесс. Я тоже спал урывками по 10-15 минут, и конечно же чувствовал себя ужасно разбитым.
Раньше мне уже доводилось летать KLM в Россию, и ночные рейсы у меня тоже были, но видимо из-за того, что в этот раз летел с ребенком, то общее впечатление осталось средненьким. Так и непонятно что же лучше - развлекать ребенка все 12 часов, или же неудобно спать и бояться каждого шороха и потом еще 2 дня восстанавливать силы.
[Spoiler (click to open)]...

В Амстердаме нас ждала короткая пересадка на 3 часа и смена культур. Вроде бы все высокотехнологично, изысканно, с дизайном и на пике моды. Огромный аэропорт, огромный терминал, огромные очереди на досмотр. В принципе времени нам хватило чтобы успеть потратить в дютике случайно найденные в моих старых бумагах 70 евро, купить дешевого голландского сыра, немного посидеть и потупить в бесплатный интернет. Пассажиры рейса на Москву были все весьма колоритные и заметно выделялись на фоне европейцев. Как ни крутись, как ни одевайся и сколь долго ни живи за границей - русский взгляд, выражение лица и манера поведения выдают нас с головой. Каюсь, за собой порою замечаю те же повадки, видимо с возрастом надоедает менять маски, и всплывают те самые архетипы и стереотипы.
Перелет тоже прошел особо не запомнившись, мы пытались уснуть, опять очень долго ждали обед  - ребенок как раз уснул на взлете, и мы хотели спокойно поесть пока он спит, но на тележке предательски три раза заканчивалась еда, и в итоге спустя час мы получили еду уже со снова бодрствующим и везделезущим ребенком, но кое-как по очереди управились. Все же 4 часа это не 12.

В Москве нас ждал небольшой сюрприз - наш рейс по всей видимости был последним в тот день, и аэропорт потихоньку закрывался. Очередей нигде не было, багажные ленты стояли пустые, пограничники закрывали свои будки. Мы очень переживали, что на границе будут вопросы - откуда мы такие, дополнительные документы, справки, вопросы и так далее. Но видимо с паспортами все было в порядке (ребенок выезжал по перуанскому, а въезжал по российскому), придираться парню не хотелось, и он просто и буднично поставил нам штампы, не сказав в итоге ни слова - даже "добро пожаловать". Весьма обрадовавшись мы забрали свой багаж и отправились в отель, ну и заодно на встречу в той самой Родиной.

Родина встретила словами "такси недорого", курением у дверей терминала, объявлениями "уважаемые пасажиры, напоминаем вам о правилах безопасности. не оставляйте ваши вещи без присмотра... " и в том же стиле каждые 5 минут. Колоритный водитель маршрутки, будничный сервис, мерседесы и бентли.
Хотя время до следующего рейса было всего 9 часов (с учетом регистрации на рейс), все же взять отель было правильной идеей. Мы бросили вещи, успели даже поужинать за 10 минут до полуночи и закрытия ресторана, помылись и уложили малыша в нормальную кровать. Он, конечно, даже в полной темноте засыпал с трудом (новое место, по старому времени еще день, шумы-звуки, избыток впечатлений), и мы сами жутко боялись проспать, и в итоге проваливались в сон урывками. Кое-как проснувшись в 5 утра мы умудрились сходить на поистинне королевский завтрак а-ля "шведский стол", которого я давно уже не видел и не ел. Мой аппетит еще не проснулся, а времени было предательски мало чтобы насладиться разнообразием предложенных блюд, пирожков, десертов и напитков. Для стоимости номера 40 долларов это был очень и очень упитанный завтрак. В 5 утра уже было светло и солнечно, за окном шелестели березки, мы ехали в терминал вместе с экипажами и в принципе с трудом могли поверить что наконец-то мы в России.

Хотя, почему с трудом? Стойка регистрации Аэрофлота была вполне себе советско-российской. С дикой очередищей, криками и спорами, медлительным персоналом с презрительными лицами, никакого намека на приоритет пассажиров с детьми, извечные проблемы с перевесом багажа. С другой стороны, хоть что-то в этом мире не меняется.
Мы относительно быстро зарегистрировались, прошли контроль, даже нашли игровую комнату. Вылет снова был задержан на полчаса, но это уже были мелочи - мы уже были так близко от цели!!
В самолете нас посадили на первый ряд от стенки бизнесс-класса - там где нет столиков - так что места для ног было много и еду и напитки нам приносили первыми. Ребенок вел себя прилично, успел вздремнуть и покапризничать, дал поесть и немного посидеть тихо и без танцев с бубном, и вот через 4 часа мы приземлились в Новосибирске, где нас даже встречали, хотя и не с цветами.

Если честно, мы все были настолько уставшими, что хотелось просто завалиться сразу в кровать. Но в квартире жены был приличный беспорядок после последних арендаторов, солнце как назло не хотело садиться до 10 вечера, надо было купить кучу необходимых мелочей, разложить вещи, помыться и собрать наконец мозги в кучку. Так что отдых был отложен и заменен походом в Ашан.

Ну и чтобы не переполнять сей рассказ, свои впечатления о Новосибирске и общие комментарии о неделе жизни тут я оставляю на следующий раз. Ведь уже через три часа у нас новый перелет - еще дальше - в Республику Саха-Якутия, город Мирный. Как говорят, интернет там хреновый, но думаю ЖЖ потянет. Так что до связи!

П.С. Знаю что без фоточек совсем отстойно, но их или нет, или нет времени выкладывать. Тысяча извинений.

"Прощай, печень!"
умиротворенный_торчун
as_best
Закончил слушать роман Эрнеста Хэмингуэя "Farewell to arms".
Прощание с оружием в его изложении получилось весьма странным и отвлеченным, так что я так и не смог понять - за что же этот роман так полюбился читателям, да настолько, что его рекомендовали читать обычным одинадцатиклассникам?

Ведь по сути этот роман есть ни что иное как обычная пропаганда алкоголизма, написанная в стиле заметок военного репортера. Хотя при чем тут война, если о войне речь идет лишь изредка, для канвы, между стаканчиком капри и бутылкой коньяка, предваряя холодный утренний мартини, запивая темное немецкое пиво, согреваясь глинтвейном, чокаясь кьянти или граппой.

Еда и вино, местные газеты, разговоры в офицерской столовой, никому не нужна война, еда и вино, ранение на фронте, прогулки по Милану, разговоры о войне, роман с английской медсестрой, вино и еда, прогулки под дождем, госпиталь, десятки пустых бутылок, возвращение на фронт, дезертирство, вино, коньяк, виски, отель на севере Италии, побег в Швейцарию, вино и еда, неудачные роды и смерть гражданской жены, побег из госпиталя под дождем. Прощай, оружие?

[Spoiler (click to open)]
Впрочем, жизнь мажорного офицера была раскрыта подробно и без умолчаний. Лейтенанта из Америки каждый второй персонаж спрашивал - что он забыл в Италии, за кого он воюет и почему, и что ему не сидится дома? На что бесстрашный американец отвечал про честь и страсть к приключениям. На войне, ага. Конечно, служба в медицинском батальоне это не передовая, и больше поддержка, чем реальное столкновение с врагом, однако одного взрыва было достаточно чтобы потерять троих водителей и получить ранение в колено. Однако за проявленную доблесть его награждают Серебрянной звездой, которую он вроде бы не признает, но и не отказывается носить.

Вылечившись и вернувшись на фронт, он сразу попадает в отступление, теряет в грязи свои машины, теряет часть и не выполняет приказ. Выступая вершителем судеб, легко пристреливает в спину убегающего сержанта не из своего подразделения, не подчиняющегося ему напрямую - простого солдата-попутчика, который отказался выполнять приказ. Без сожаления, без объяснения. Просто и буднично, как в тире.
Затем просто и буднично закрывает лицо убитого снайпером водителя из своего отряда, добавляя что он был отличным парнем, и тут же забывая про него. Да и в целом окружающие люди не вызывают рефлексии, не заслуживают многих слов и описаний. То ли дело разнообразные алкогольные напитки, их послевкусие и аромат.

Однако когда при отступлении жандармы хватают американца и хотят расстрелять его без суда как шпиона и диверсанта - он сам бежит как заяц, спасая свою шкуру, срывая знаки отличия, прячась от патрулей, хотя казалось бы ему нечего бояться. Но как только речь заходит про суд - весь патриотизм и желание воевать улетучиваются. Вспоминал ли он потом своих боевых товарищей - отнюдь. Он прятался в роскошном отеле, попивая мартини с барменом и гуляя по пустынной набережной в гражданской форме со своей подругой. Затем точно так же убегая в нейтральную Швейцарию.

Вопрос денежного снабжения "тененте" кажется вообще не волновал - он пил, снимал комнаты в отелях, брал извозчиков, жил на широкую ногу. Было ли это обычным делом для военного офицера, или же это был представитель золотой молодежи, который пытался поймать адреналин посреди бесконечно скучной обыденной жизни? Еда и вино, вот что волновали больше всего.

И дурацкие разговоры "ты прелесть - нет, я не прелесть - нет, ты прелесть, говорю же - ты такой милый - нет, это ты милая" страница за страницей. Возможно это была хорошая попытка передать состояние влюбленности двух людей. Но с другой сторонык кажется, будто автору платили за число строк или требовали "налить воды".

Так о чем же эта повесть? О еде и вине, о том, как прекрасна Италия в любое время года, и какие прекрасные там люди, даже во время войны. Уверен, что читать эту книгу в 20е годы ХХ века было интересно не только мигрантам из Италии, живущим в США - это был сборник газетных зарисовок, собранные под одной обложкой. Было ясно, что закончить подобный цикл заметок автору было непросто. Закончить хорошо не разрешил бы редактор, пришлось бы писать продолжение или эпилог, поэтому печальная концовка оказался идеальным вариантом.

Говорят, что сам Хэмингуэй прорабатывал аж 37 вариантов финала, а повесть была во многом автобиографической.
Но какую мораль в итоге выводил читателю автор для меня осталось непонятым. То, что война это плохо? Или что злоупотребление алкоголем приводит к желтухе и неудачной беременности? Думаю, что и сам автор до конца не знал этого.

Для себя я сделал вывод, что по сравнению с современными авторами многие писатели классической литературы, зарубежной в том числе, для меня идут непонятным строем, с другим мировоззрением, принципами, моралью. Во многом устаревшими или просто утратившими актуальность. И без привязки к контексту, политической и экономической подоплеки, каких-то пояснений критика или издателя читать такие книги непросто.

К слову, из современной литературы "Цветы для Элджернона" произвели на меня более сильное впечатление, но писать о них я не буду. Просто порекомендую эту книгу для тех, кто пытается разобраться в самом себе.

Другая точка зрения на вопрос "Куда валить?"
умиротворенный_торчун
as_best
Пару недель назад ходили на ДР подружки сына (как звучит-то!), ей годик исполнился и родители вечеринку закатили.
Гостей было немного и в основном разногодки, поэтому играть вместе им было неинтересно, но родители могли немного пообщаться.
Праздник был оформлен красиво, с шариками, закусками, соками, праздничным фруктовым тортом и парой конкурсов.
Отец имениниицы, мужчина за 50, повидавший жизнь и знающий много баек, разливал по рюмкам дорогой алкоголь как минимум 10-летней выдержки, обещая на утро никакого похмелья (к слову, не обманул).

Поскольку раньше мы пару раз встречались семьями, то я уже знал, что он за свою жизнь успел поработать в разных странах, причем совершенно не привлекательных с моей точки зрения - Ангола, Ирак, Иордан и так далее. Не то чтобы горячие точки, но и явно не страны первого мира. Однако свою работу он объяснял вполне рациональным образом, который отложился в моем омытом алкоголем мозгу в необычную форму, суть которой сводилась к следующему:

"Нет никакого смысла ехать экспатом в страны развитые - первого и даже второго мира. Там уже все занято на всех уровнях, там нас не ждут, там большая конкуренция. Туда рвутся мигранты всех мастей, студенты, девушки, семьи. Там очереди за пособиями и предвзятое отношение к приезжим. Там стараются задержаться любыми способами и правительства противодействуют как могут.
Ехать надо туда, где экспатов мало, где по сути и местные не хотят жить и работать, а уж иностранцы тем более.
Зато именно в таких местах можно вытребовать себе дополнительные условия, высокую зарплату, страховку на случай смерти или несчастного случая. Охрану если требуется. Отдельный транспорт. Квартиру в 100м2 в безопасном гетто для иностранцев. И пусть даже это один отель, но лучше жить в отеле на всем готовом, чем самому заниматься уборкой в квартирке на окраине родной столицы."


[Spoiler (click to open)]Странно, правда? Но по сути верно. Напоминает истории вахтовиков Крайнего Севера, которые месяцами живут в контейнерах или бытовках, без удобств, без нормального подвоза продуктов, с круглосуточными холодами за -20, с рабочим днем по 10 часов без выходных - и все ради того, чтобы после вахты приехать с чемоданом денег, чтобы за 4-5 лет заработать на квартиру (если повезет не пропить). Сейчас уже чаще случаются и обманы, и зарплаты упали, и уровень жизни вахтовиков улучшился, но сам принцип вахтовой работы остался тем же - работать на износ, чтобы за относительно короткий срок заработать достаточно на жилье, или другие потребности, а потом уже жить проще будет.

И вот стоим мы у стола со стопками тридцатилетнего рома в руках, и по одну сторону пара испанцев лет 35, ищущих работу в США или Канаде, с хорошими школами, безопасностью, но где придется крутиться и жить почти впритык и где по сути их не ждут с распростерыми объятиями, а по другую сторону умудренный опытом и убеленный сединами перуанец, который работал в горячих точках и готов работать на Соломоновых островах (где-то в Тихом океане) потому что там людей его квалификации нет в принципе. И пока ребенку не нужно в школу (первые пять лет) и можно нанять няню или репетитора, то свободы в перемещениях намного больше. Да и когда ребенку придет время учиться, всегда найдется школа при посольстве или учителя элитного уровня.

Человек сразу запрашивает высокую зарплату (не менее 5-6 тысяч долларов США чистыми), плюс оплату билетов туда-обратно, машину или машину с водителем, полную страховку для себя и членов семьи, жилье достойного уровня, разные прочие бонусы и плюшки (типа рождественских или обучения) - и ему это готовы предоставить!!! Конечно же, это все в итоге зависит от его профессии и уровня квалификации, но просто для примера он говорит, что в тех же США он мог бы претендовать только на подобную з/п и мед/страховку, не более. Собственно в том и принципиальная разница двух подходов в жизни экспатом - работать в хороших условиях и брать ипотеку на 20 лет или же жить в золотой клетке, но выйти из нее через два-три года с круглой суммой на банковском счету.

Ну а на вопрос об уровне комфорта, безопасности, развлечений и прочего он отвечал весьма просто и понятно (со многим я в принципе согласен, потому что у меня здесь похожий опыт): "При 10-12-часовом рабочем дне без разницы где ты работаешь, важно где ты спишь. Если в выходные можно встретиться с друзьями и выпить вина и съесть барбекю, а иногда и выехать с водителем на закрытый пляж с охраной - то какая разница что на улицах стреляют и у входа в здание стоит охранник в бронежилете и с заряженным автоматом? Если зарплата позволяет летать в отпуск в другие страны - то это лучше чем копить месяцами. А в случае смерти семья получает страховку, которой хватит с лихвой на несколько лет."

Подобный расклад заставил призадуматься. Нет, я категорически не готов ехать в какую-нибудь африканскую или арабскую страну, горячую точку или просто лезть на рожон (да и не зовут меня, если на то пошло), но ведь сам подход очень рационален! И мне хочется жить сегодняшним днем, и мне по душе развитые и красивые города, но ведь правда - туда все хотят, туда все едут! И в итоге живут на окраинах, в съемных хатках, перебиваясь с одной работы на другой чтобы закрыть все долги, отказывая себе в радостях, лишь бы не вылететь из столицы в свой провинциальный городок обратно к родителям. И у меня есть такой страх, и поэтому было так интересно послушать другую точку зрения.


А как вам кажется - есть в этом смысл и здравое зерно?
Или же это скорее неоправданный риск и авантюризм?

Где бы вы предпочли работать за границей?

В развитой стране, но впритык по расходам
1(20.0%)
В стране третьего мира, с дополнительными бонусами и хорошей зарплатой
3(60.0%)
Мне и дома хорошо
1(20.0%)

Что важно в работе в стране третьего мира?

Высокая зарплата
5(27.8%)
Комфортное и безопасное жилье
3(16.7%)
Личный транспорт и водитель
0(0.0%)
Полная медстраховка
4(22.2%)
Школа/детсад/языковые курсы для ребенка/жены
3(16.7%)
Возможность досуга
2(11.1%)
Другое
1(5.6%)

Рабочая суббота
умиротворенный_торчун
as_best
Занятная штука рабочая суббота. Бесполезная и удобная одновременно.
Бесполезная в плане того, что работы и так мало, эффективность близится к нулю, мотивации работать как таковой нет. Офис пустой, можно включить музыку, снять ботинки, налить себе рома в кофе, спокойно листать интернет, не опасаясь что кто-то заглянет через плечо. Собственно поэтому и удобно - вроде бы числюсь на работе, на самом деле не делая практически ничего.
С другой стороны, почти то же самое происходит и в обычные дни, с той лишь разницей что можно сходить нормально пообедать, и что больше людей вокруг. А работы как не было особо, так и нет.

И вот значит подхожу я к своему начальнику (который начальник всего 5 неполных месяцев, старше меня на 2 года, а работает в конторе меньше меня) и говорю - мне дескать дни отработать надо за два отгула, а работы как таковой нет, чего делать? А он такой - ну приди просто посиди. Я ему - а в чем смысл, если все равно работы нет? Он мне - ну типа правила такие.
То есть маразм ситуации всем понятен, но вроде как надо соблюсти статус кво. И так во всем, господа и дамы, так во всем здесь.

С большим сожалением вспоминаю, что давно ничего никуда не пишу, никому ничего не рассказываю. А ведь хотелось. Вот каждый день еду туда или обратно на автобусе и в голове есть какие-то темы, что-то происходит, всегда по сути есть что рассказать, но день проходит, а я так строчки и не напишу. Все кажется глупым, наивным и несерьезным. И проходят дни, не запоминаясь и не оставляя за собой никакого следа.
Хотя даже за 15 минут можно что-то рассказать. Заготовки можно делать.
Про то, как тут выборы президента проходят, избирательная кампания, демонстрации и прочее.
Как ездили в небольшой майский отпуск, отмечали годовщину бракосочетания.
Про сына рассказать можно, растет проказник и баловник, зубы прорезались и так далее.
Просто фотки какие-нибудь выложить о повседневной перуанской жизни, наблюдений тут хватает.
Про книжки наконец, или размышления какие.

А вот и вспомнил, что журнал по сути я забросил когда кончилось место в хранилище фоток ЖЖ, когда пришлось заливать фотки через отдельные хостинги, которые то отваливались потом, то конский сервис, да и в целом нудно, долго и неудобно. 10 долларов тогда в 2009 для меня были деньги, а с тех пор я как-то и отвык. Потом я пытался через инстаграм рассказывать о повседневной жизни (2013-2014), за месяц ведь обычно набирается сколько-то фоток, а потом мне и инстаграм надоел. Выкладывать еду и дите вроде как несерьезно, а из поездок фоток обычно столько, что можно за день заспамить ленту.
Ну и вот что в итоге? Писать не пишу, фоток не выкладываю, сам в ленту заглядываю редко. Читаю выборочно журналы из избранного (в основном про политику, чтобы не терять связь с реальностью), про путешествия и прочую белла виту читать и смотреть не могу - тошно становится.

Иногда проскакивают в ленте фейсбука новости как кто и где живет, иногда так завидно становится. Особенно удалась жизнь коллег из малайзийского офиса. Практически никто больше там не работает, кто с мозгами дружил.
Один технический директор в Тайланде, другой в Сингапуре, еще одного пригласили аж в Штаты старшим инженером (того же возраста как я) на особо сложные проекты, кто-то переехал в Германию в головной офис, пара русских которые сорвались в КЛ по моему совету сейчас уже свой дивизион создают. Короче карьерный рост у людей, перспективы, изменения. А я своих перспектив совсем не вижу. Менять профессию - только с потерей в зарплате и с необходимостью снова вкалывать как раб. Менять страну - значит снова жить в неопределенности и решать кучу организационных вопросов, все это стоит денег и немалых. Возвращаться в Россию в разгар кризиса (да-да, дно уже нащупали, но выбираться еще не думали), где тысяча долларов в месяц это хорошая зарплата - вы серьезно, люди??

Такие дела. Впервые за пару лет пойду заварю бич-пакет.

Караоке
умиротворенный_торчун
as_best
В эту субботу сходил на день рождения бывшего коллеги, с которым мы в прошлом году неплохо общались, но после рождения сына так ни разу и не встретились.
Хотя я пару раз звонил, предлагал встретиться и погулять где-нибудь, или даже просто придти к нам в гости - нет, для него я как будто перестал существовать.

Однако на ДР все же пригласил, это было неожиданно. Праздновали в том же месте, что и год назад - в караоке баре.

Сбор был назначен на 22 вечера, и, зная порядки перуанцев, я специально переспросил в какое время реально можно приезжать и был там в 22.30. Сам именинник при этом приехал вполне вовремя, уже навеселе. Узнав, что я вполне освоился с испанским, перестали говорить со мной по-английски. К слову, это был единственный человек в офисе, который говорил со мной исключительно по-английски, пытаясь тренироваться, и с его уходом в марте прошлого года мне по сути пришлось учиться говорить хоть как-нибудь, но каждый день.

К полуночи приехала основная масса приглашенных, но песни все еще не пели и больше общались. Были приглашены бывшие и нынешние коллеги с женами или подругами, бывшие сокурсники по университету и академии МВА, в основном люди из его родного города Арекипа. Ко мне в основном обращались со стандартным списком вопросов:
"Откуда ты?"  ///  "Как долго живешь?" ///  "Нравится в Перу? Что нравится? Что не нравится?" ///  "Семья тоже здесь? Жена русская или местная?" /// "Куда ездил по стране?" /// "Нравится ли кухня?" ну и подобное. Отвечать одно и то же временами лениво, но чтобы не выглядеть совсем зазнайкой старался отвечать как в первый раз. При ответе на вопрос о поездках или кухне всегда имеет смысл спросить из какого города/региона сам спрашивающий, чтобы если что ввернуть комплимент его малой родине или наоборот сказать что к сожалению не знаком. Тогда вполне можно получить зацепку к дальнейшему разговору.

Ну а вообще впечатление было, что за год ничего у них не поменялось. Кто-то готовится к свадьбе на 280 человек, кто-то съездил на стажировку в США, кто-то завел собаку или кота. Но в целом все точно так же. Когда я говорил, что у меня ребенок, то они конечно охали-ахали, но смотреть фотографии особого интереса не проявляли. Что ребенок, что собачка для них на мой взгляд одинаково, а от разговоров о ребенке сразу же сворачивают на другую более актуальную тему - например, политики.

У них же тут выборы президента и парламента, первый тур прошел, второй тур в июне, и общество по сути раскололось на две противоборствующие фракции. Однако без мордобоев и без ругани. Друг друга слушают. стараются понять аргументацию, спорят конструктивно, без лишнего желания переубедить. Как сказал другой парень - важно узнать чужое мнение, хоть европейца, хоть бразильца, хоть перуанца. Именно в дебатах рождается понимание и плюсов и минусов разных политических программ.

После полуночи наконец начали петь. Пару песенок Битлз, пару популярных , потом перешли на песни прошлого века, даже закатили какой-то гимн своего города.
Каталог песен это такая пачка страниц в пластиковом переплете, на каждой по 50 а то и по 100 названий. Выбираешь код и говоришь в микрофон (в прошлом году писали на бумажках и отдавали официанткам), через пару минут включают. Интересно, насколько приятна такая работа - постоянно слушать что там поют пьяными голосами, кто в лад, кто не в лад, кто не зная слов. Хотя, должен заметить, что многие вполне себе поют, и не стесняются этого. Могут и любят хором или в 2-3 голоса, могут и по ролям (что выглядит несколько смешно).
Я спел со всеми пару песен на английском, а еще меня как обычно уговаривали спеть что-то на русском, но я был недостаточно пьян, а то бы я им ого-го, закатил "Щастье вдрух, фтишине"

Вроде как хотел уехать еще в час ночи, но в итоге просидел до четырех утра, когда народ уже начал расходиться. Хотя кто-то только в 3 ночи приехал.
Как обычно пригласили в гости, но с ребенком будет непросто согласиться. Пригласили на свадьбу, но в Арекипе. Пригласили еще на свадьбу в муниципалитете, но на неделе, получится ли не знаю.

Домой приехал в пять утра, разговаривая по дороге с таксистом чтобы не заснуть. Хотя денег у меня все равно не было - на выходе попросили оплатить часть счета (а я-то думал именинник платит), я и отдал все кроме как на такси. В целом неплохо посидели, пообщался. Но все равно ощущение что я от них как был далеко, так далеко и остался. Нужно регулярно поддерживать контакт, ходить на разные встречи, по крайней мере пытаться.

Эмилю 8 месяцев
умиротворенный_торчун
as_best
Сложно поверить, но я уже полгода ничего не писал про сына.  
Много раз порывался и фото выложить, и просто впечатления описать - но то лень, то работа, то просто настроение было отстойное.

Время идет, сын растет, проблем не убавляется. У нас с женой хроническая усталость, часто ссоримся и даже порою до криков, спим тоже плохо и недостаточно.
Сейчас уже которую неделю проблемы с прорезыванием зубов, ребенок постоянно хнычет и капризничает, сидит на руках и ноет.

Все выходные проходят в каком-то нон-стоп режиме решения накопившихся за неделю проблем и домашних задач, времени на что-то личное остается пару часов вечером, когда короля уже уложили спать.

В январе прилетала нас навестить моя теща, вроде было чуточку полегче и морально, и физически, однако теперь все то же самое. Появляются мысли взять няню из местных хотя бы на временную помощь, но непонятно как с ней общаться и вообще подружиться ли она с ребенком (и соответственно ребенок с ней).

Три раза ездили на небольшой недельный отдых - в 3, 5 и 6 месяцев, в последний раз в самолете было очень сложно (истерил и орал), и теперь мы уже боимся куда-то еще ехать или лететь, хотя сидеть в Лиме уже катастрофически надоело.



       
Появилось две знакомые семьи с детьми примерно его возраста, жена временами ходит в гости, в целом общаются и играют, но бывает что и слезы и крики.


Read more...Collapse )

Перевод статьи "Почему мне понадобилось три года чтобы бросить свою работу"
умиротворенный_торчун
as_best
В рамках традиционного фестиваля самокопания и поиска самореализации предлагаю вашему вниманию мой перевод небольшой статьи, попавшейся на просторах ЛинкедИна.
Безусловно, вся суть статьи в итоге сводится к призыву "обратитесь к специалисту, то есть ко мне, за советом", но в целом текст не лишена здравого зерна и мне доставило удовольствие переводить ее, потому что многие мысли оказались созвучными моим собственным страхам и наблюдениям.
У автора есть еще несколько статей подобного рода, может быть тоже сподоблюсь перевести.


Почему мне потребовалось три года чтобы бросить свою работу
.
Мне понадобилось 3 года чтобы оставить мою стабильную и хорошо оплачиваемую работу.
Это были годы внутренних дилемм, разрывающих меня на части, спонтанных слез от приступов жалости к самой себе, переживания и ощущения несчастья, которые я переваривала днями и приносила с собой домой вечером. Вместо того чтобы ответить на вопрос "Что делать?", я всячески старалась избегать его.
Конечно же, все было не так плохо - случались вспышки восторга и удовлетворения от работы, меня поддерживали и направляли многие замечательные люди. Но ощущение загнанности отнимало всю радость и выводило меня из себя. Так почему же это решение заняло у меня так много времени? И что стало той "последней каплей"?
[Spoiler (click to open)]

Я переживала из-за своих способностей
.
Я жила в парадоксе. Я работала на "Проктер-энд-Гэмбл", настоящую школу маркетинга, но при этом моя самоуверенность была на крайне низком уровне. Другие люди могли бы полноправно заявить, что это не имеет смысла - но многие успешные представители поколения двухтысячных, работающие в огромных престижных компаниях, скажут вам то же самое. Для себя я открыла две главных причины этого парадокса.
Во-первых, подобные компании привлекают неуверенных в себе перфекционистов - исключительно отличников и капитанов команд, чья самоуверенность зависит от внешнего признания и одобрения руководства. Достаточно назвать такого перфекциониста-отличника "работником месяца" - и он будет работать сутками без мысли о премии или бонусах.
Во-вторых, подобные передовики производства зачастую бывают шокированы, когда они переходят из университета, где они были первыми и лучшими, в офис, полный таких же отличников. Вдруг оказывается, что они лишь мелкая рыбка в огромном пруду себе подобных.
.
Я боялась что никогда не найду компанию лучше чем сейчас
.
Работа в большой компании привела меня к ложному чувству защищенности внутри офисных стен, и ложному страху окружающего мира. Поскольку компания продвигает сотрудников изнутри своей структуры, многие люди годами не работали в других условиях и не знают других порядков. Наша человеческая натура предпочитает спокойную обстановку и стабильность, так что естественным образом большинство даже не задумывалось о том, чтобы поменять тихую провереную гавань на неизведанный и полный опасностей путь. Мой личный страх подкреплялся страхами моих коллег, и, странным образом, я нашла комфортным для себя жить в такой реальности.
.
Я не знала чем я хочу заниматься дальше - и не прикладывала никаких усилий чтобы определить это
.
У меня заняло очень много времени простое понимание того факта, что я не хочу продвижения по службе в отделе маркетинга.
Я могла бы подавать резюме на многие позиции, но я бы не хотела дойти до неизбежного вопроса "Почему вы хотите работать у нас?". Я избегала этого вопроса, потому что честный ответ был бы "Я не хочу", а я совсем не умею лгать.
До тех пор, пока я не созрела до идеи о смене своей карьеры, я даже и не задумывалась и не пыталась разобраться - а чем же я на самом деле хочу заниматься? Я ограничивала свой поиск списком местных и региональных маркетинговых компаний. Иногда я все же решалась выйти за пределы своей песочницы - как мне казалось! - и подавала резюме в креативное агенство, но по сути это была лишь та же самая игра по другую сторону забора. Я не делала ничего, чтобы рассмотреть другие сферы деятельности и позиции. Я не расширяла сеть моих друзей и знакомых, я не писала новым рекрутерам, я не спрашивала моих наставников о совете и я даже не думала о работе бизнес-тренера. Это было своего рода принадлежностью к стаду - я работала в одной из лучших компаний мира, и любая другая была бы шагом вниз по карьерной лестнице.
.
Я переживала о том что могут сказать обо мне люди
.
Большинство семинаров и тренингов проводятся небольшими компаниями или фрилансерами. После семи лет работы в огромной и престижной организации такой как "Проктер-энд-Гэмбл" мне было бы просто стыдно даже признаться, что я работаю в небольшой и неизвестной компании, или вообще самостоятельный фрилансер. Как вообще можно объяснить подобный карьерный "обвал" в резюме? Что подумают обо мне люди, в особенности мои бывшие коллеги из "P&G"? Старшие сотрудники, которых я пыталась всячески впечатлить своими успехами, просто забудут обо мне и навсегда захлопнут двери для будущих возможных контактов. Мои подчиненные теперь будут смотреть на меня свысока и я никогда больше не буду для них авторитетом.
.
Я позволяла себе жить страхами своих родителей
.
Мои родители выросли в мире, где карьерный успех равнялся стабильной пожизненной работе в большой компании.
Мечта поколения двухтысячных - обменять стабильность и высокую зарплату на вдохновляющую и интересную работу - была для них самым ужасным кошмаром. Как и все родители они всячески хотели оградить меня от того, что они считали безумием - а где может быть более безопасно и надежно кроме как в мультинациональной корпорации?
И сама того не понимая, я привыкла к их страхам. Я приняла их и позволила быть своими. И даже когда я победила свои собственные страхи, я все еще слышала отголоски тех, родительских, которые были так важны для моего мнения:
"Ты работаешь в большой компании и зарабатываешь приличные деньги - как это может быть плохо?"
"Если ты захочешь, ты можешь добиться еще большего"
"Почему тебе сначала не найти другую подходящую работу, и только потом уволиться с этой?"
Бывает и так, что силы, удерживающие нас в депрессии, исходят от тех, кто любит нас больше всего.
.
ПОСЛЕДНЯЯ КАПЛЯ
.
Так кого же я должна была слушать? На моей первой встрече с бизнес-тренером, тренер задал один простой вопрос:
"Чем ты готова пожертвовать ради того чтобы полностью посвятить себя работе своей мечты?"
Я начала считать часы - мне все еще нужно есть, и спать, и... Я могла бы сократить время общения с моей семьей и друзьями, но, если честно, там и так было совсем ничего... Я могла бы работать не так интесивно на моей нынешней работе, но моя ответственность просто не позволила бы пустить на самотек тот прогресс, которого я добивалась три последних года... Тогда впервые во весь голос я сказала себе: "Я пожертвую своей работой". Три года напряжения, страхов и парадокса рассыпались в прах. В ту же неделю я написала заявление об увольнении и больше не переживала по этому поводу.
.
Вам не нужно тратить 3 года чтобы прояснить свои желания и сделать шаг навстречу своей мечте.

Я ни в коем случае не требую от вас бросить работу сейчас же, в конце концов - каждая история уникальна и вы должны делать то, что подходит только вам. Но я настаиваю на том, чтобы вы наконец прояснили для себя - что же именно делает вас счастливым и что останавливает вас на пути к этому? Я настаиваю на том, чтобы вы обратились к тому, кто уже достиг результатов на этом пути и может поделиться своим опытом.
"Необходима искра чтобы (пере)запустить ваш двигатель"
Об авторе:
Деси Колева - тренер по призванию и маркетолог по профессии, с более чем семилетним опытом работы в Procter & Gamble. В 2015 году она оставила корпоративную работу, следуя за своей мечтой помогать другим людям самореализовываться в профессии, и с тех пор работает фрилансером и личностным тренером.

TEXT.RU - 100.00%

Мой скромный комментарий:
Read more...Collapse )

(no subject)
умиротворенный_торчун
as_best
В октябре прочитал "Убить пересмешника" - умерла писательница Харпер Ли.
Вчера дочитал "Имя розы" - умер писатель Умберто Эко.
Достоевскому ничего не угрожает, но Виктор Олегович, родненький, держись!!!

?

Log in